archivefamily members accuse jail administration of negligence